bayrak

-ğı is.
1. 旗, 旗帜: parti \bayrakı 党旗 Türk \bayrakı 土耳其国旗 işaret \bayrakları 信号旗
2. 转́ 先驱者, 先锋, 倡导者, 旗帜: Yeni bir sanat kuşağının bayrağıydı o. 他曾经是新一代艺术家的旗帜。
3. 转́ 象征
◇ \bayrak açmak 1) 募集志愿兵, 招兵买马 2) 揭竿而起, 造反 3) 转́ 大喊大叫地发脾气: Elti eltiden kaçar, görümceler bayrak açar. 成́ 妯娌姑嫂难相安, 不是吵来就是喊。\bayrak altı 兵役 \bayrak asmak 升旗 \bayrak çekmek 升旗 \bayrak dikmek 插旗 \bayrak donanması 节日里舰船挂彩旗 \bayrak gibi 明显地, 显然地, 大摇大摆的 \bayrak göstermek 船只相遇时悬挂国旗以表明国籍 \bayrak olmak 成为先驱者, 成为倡导者 \bayrak yarışı 接力赛: 4x100 metre \bayrak yarışı 4x100米接力赛 \bayrakı altında toplanmak 听命于: Sonunda bütün bu beylikler Osmanlı İmparatorluğunun bayrağı altında toplandı. 最后所有这些公国都听命于奥斯曼帝国。\bayrakı indirmek 降旗 \bayrakı yarıya indirmek 下半旗致哀 \bayrakları açmak 转́ 大喊大叫地发脾气

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • Bayrak — Saltar a navegación, búsqueda La Corporación de Radio y Televisión Bayrak (en turco: Bayrak Radyo Televizyon Kurumu), es el ente oficial de radio y television de la República Turca del Norte de Chipre. Contenido 1 Historia 2 Programación 3 …   Wikipedia Español

  • Bayrak — ist der Familienname folgender Personen: Mithat Bayrak (* 1929), türkischer Ringer Sedat Bayrak (* 1981), türkischer Fußballspieler Serdar Bayrak (* 1985), türkischer Fußballspieler Bayrak bezeichnet: Bayrak Radyo Televizyon Kurumu, türkische… …   Deutsch Wikipedia

  • bayrak — II, 205; III, 183bkz: batrak …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • Bayrak — Infobox Company name = Bayrak Radio and Television Corporation type = genre = foundation = 1963 founder = location city = location country = location = North Cyprus locations = area served = key people = industry = products = services = revenue …   Wikipedia

  • bayrak — is., ğı 1) Bir milletin, belli bir topluluğun veya bir kuruluşun simgesi olarak kullanılan, renk ve biçimle özelleştirilmiş, genellikle dikdörtgen biçiminde kumaş, sancak Bayrakları bayrak yapan üstündeki kandır / Toprak eğer uğrunda ölen varsa… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Bayrak — Телерадиовещательная корпорация «Байрак» (На английском: Bayrak Radio and Television Corporation, на турецком: Bayrak Radyo Televizyon Kurumu). Официальная телерадиокомпания Турецкой Республики Северного Кипра. Основана 25 декабря 1963 года как… …   Википедия

  • BAYRAK — Devletin belirli alâmetlerini hâvi ve belirli renklerde kare veya dikdörtgen şeklinde yapılmış olan bez. Sancak, alem …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Bayrak Radyo Televizyon Kurumu — Senderlogo Allgemeine Informationen …   Deutsch Wikipedia

  • bayrak direği — is. 1) Bayrak asmak için hazırlanmış uzun direk, gönder 2) Gemilerde güvertenin en yüksek direği Su üzerinde yalnız bayrak direği kalmış olan sevgili gemisine baktı. R. H. Karay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bayrak töreni — is. Bayrak karşısındaki saygı duruşu, bayrak merasimi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bayrak bilimi — is. Bayrak, sancak, flama vb. simgelerin ölçüsü, biçimi, cinsi ve kullanımı ile ilgili kuralları koyan bilim dalı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.